Germany

To hide under one blanket.

Unter einer Decke stecken.

Listen

Cultural Note

From an ancient marriage custom of sharing a blanket. Today it describes two parties secretly plotting together, usually to someone else's disadvantage.

English equivalent:

To be in cahoots.

See all sayings →