Germany

To have a monkey tooth on it.

Einen Affenzahn draufhaben.

Listen

Cultural Note

To be travelling at breakneck speed. Monkeys symbolise agility, and 'tooth' refers to mechanical gears, so when they spin rapidly, you are moving with real animal force.

English equivalent:

To go at breakneck speed.

See all sayings →

← Browse