Germany

To compare apples with pears.

Äpfel mit Birnen vergleichen.

Listen

Cultural Note

A reminder that it is impossible to fairly evaluate two completely different things. Comparing them is not just unhelpful, it misses the point entirely.

English equivalent:

To compare apples and oranges.

See all sayings →