Germany

Out goes the mouse.

Aus die Maus.

Listen

Cultural Note

A blunt way of saying something is completely, finally over. An old rhyming phrase, revived as the closing line of Germany's beloved kids' show, 'Die Sendung mit der Maus' (The Show with the Mouse).

English equivalent:

And that's that.

See all sayings →