Germany

One does not see the forest for all the trees.

Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.

Listen

Cultural Note

So focused on the details that the bigger picture disappears entirely. A witty observation about losing perspective through over-attention to the parts.

English equivalent:

Can't see the wood for the trees.

See all sayings →