Like a frog inside a coconut shell.

Someone whose entire understanding of the world is limited to their own small corner of it. Said more in gentle pity than insult, usually about someone who has never had reason to leave.