Germany

Abandoned by all good spirits.

Von allen guten Geistern verlassen.

Listen

Cultural Note

From the ancient belief that guardian angels protect human sanity. Said when someone is doing something so foolish it suggests their guardian angel has given up entirely.

English equivalent:

To lose one's marbles.

See all sayings →